lunes, 18 de mayo de 2009

When "alla" becomes "aca"

To explain my title, and teach you a little Spanish at the same time, "alla" means there and "aca" means here. In Ecuador, whenever referring to the US, it is referred to as "alla." As of Saturday, my "alla" has now become my "aca." I write to you from the comforts of my living room in good old North Carolina. my last entry, I suppose. unless I think of something in a few days or so.

My last week in Quito was a mix of emotions, as is my time home currently. The thought of seeing family and friends soon was so exciting, but knowing I'd leave that my second life there forever was really hard. I hung out with friends a lot and also spent a long time at home soaking in time with my family. We finally made Grits-- I had brought them in January to make, but we never had. Lucy, Daniela and I made them. They thought they were "bien rico!" which is a good thing :)

Apparently I'm not too great at the Spanish language still, because Thursday was my host abuelita's (grandmother) birthday and I had no idea. Apparently they were talking about this all day too. I even walked out at one point, saw decorations, and asked abuelita herself who's birthday we were celebrating. She didn't even tell me, but instead I found out as the giant cake was pulled out and a Spanish version of "she's a jolly good fellow" was sung. Viva la cumplenera! So I got to celebrate that with my host family and it was fun!

On that note, abuelita gave me a heart shaped box to take home as a gift from her and she also gave one to bring to my mom. I think it's really funny because since Lucy is not married now, and abuelita (Lucy's mom) isn't either, they always forget about my Dad. Lucy and abuelita both sent a gift for mom, when we said bye they both said to tell my mom and siblings hello, tehehe they always forget. I still love you though, dad.

Thursday night, went to dinner in Cumbaya-- the valley where the university is. It was our group--- Kristy, Katlyn, Lisa, Patrick, Jose, Camilo, Santi, Colo, and a few others. It was delicious Mexican food. I then went out my last time to the Mariscal to say goodbye to the whole Gringo crowd.

Friday- I went with Lucy and Daniela to find out about the new exchange student my host family gets next week! that was good, a little sad. I then went to run some final errands, prepare my gift for the family, and just soak up my last day in Quito. Crazy. I packed my bags for a long while and then we had a big family good-bye party. Cousins, uncles and such came over. It was really nice, yet really sad. I said goodbye to them all at the door, then sat on Lucy's bed with her and my host sisters for a long while talking about everything. I could not believe it was all ending. I left a lot later to go to Kristy's house and tell all my closest friends goodbye. I had to leave at 430 AM for the airport. It was our group of gringos and then lots of the Ecuadorian groups of friends we'd adquired throughout the 5 months. I found myself just sitting, pretty quiet, watching the interaction of all the friends that had come to mean so much to me. It's really cool knowing I have all that in Quito, and so much here in the States too. I am so blessed. I got home around 230, made sure all was ready, and opted to watch Friends instead of sleep and be more tired. I said a long goodbye and an I'll be back!! to my host family and took my last cab to the airport. With sad tears of what I'd be leaving behind and happy tears of what would be waiting for me in RDU, I started on my journey home.














And here I am! Still with sad tears and happy tears and just a mix of emotions. The experience-- incredible, one of a kind, wouldn't trade it for anything-- I could say all of those cliche adjectives but I cannot do it justice. I have learned a lot about who I am and just realized how much is out there in the world. This part about what I've learned is very broad--- that's for our own personal conversations that I'd love to have!! I have a second home in Quito and that's really special. and I will be back! Spring Break 2010, anyone?

I have so much love for each of you and thank you for all the ways you've contributed while I have been on this journey. It's really great to have something wonderful to come back to!!

and that's where I leave you for now. chao!!!

domingo, 17 de mayo de 2009

Otavalo, Dia de la Madre and a little miscellaneous.

Well, I wrote most of the entry that follows earlier in the week, but have yet to post it. As I write this, I am sitting in Houston, Texas. That's right. I'm in the US of A! but, the saga of my goodbyes and my return will be told in a different entry. My timing's just off!

So here I quote myself from this past Tuesday:

"Now, to tell you a little of the past week. It's just been a lot of hanging out, going out, and having fun with the friends I will soon part from. We've acquired a great group of Ecua-friends and have had fun with them, while also getting closer with the other US kids here. It has been wonderful.

So, just a few of the highlights, Saturday--- Otavalo!
Otavalo is a village about 2 hours from Quito. Every Saturday there is a huge market where the local Indigenous people show off and sell their artesanales (crafts). It is real neat. We all bought lots of gear, so now we can completely pass off as Ecuadorians in our sacos, panchos, and striped pants.

Sunday-- Dia de la madre!! (Mother's day) Incredible day with my second family and my second mother (Not to say I didn't miss you Rouses, especially you mom!) Woke up decently early and made breakfast with Dani and Vale for Lucy. We celebrated then joined the entire family for a picnic in the park. It was a beautiful day, great conversation, and just good fun.

So, for a little comic relief--- here in Quito, there is a trolley called the Ecovia that runs from one end to the other of a big street, 6 de Diciembre. I avoid the Ecovia at all costs-- lots of Ecuadorians smooshed way too close to eachother, practically hanging out the doors-- you know the sort. Well, Kristy, Katlyn, Caroline and I brave the Ecovia. Since we boarded at the very extreme of the street, we actually got a seat!! So, I'm sitting in my seat trying to send a text message. The bus comes to a hard stop. Everyone grabs on to whatever they choose for support. As I am concentrating on my text with both hands, I shoot forward, twist awkwardly out of my seat onto the floor of the Ecovia. I hit the ground dramatically, then slide a good 10 feet as the bus continues to halt. This was not a discrete stumble. oh no. As I get up and run back to my vacant seat I see so many Ecuadorians trying so hard to not laugh. Kristy, Katlyn, Caroline and I are of course laughing a lot. Then I continue a good more 10 minutes as if it never happened and did a little curtsy before getting off at my stop. People were still laughing. EESH, Quito's going to miss me!"

That's the end of my Tuesday's entry. Although I'm not in Ecuador anymore, I have little more to tell and will in my next entry--- So, don't stop reading just quite yet! (I know you are hooked.) Mucho amor.

jueves, 7 de mayo de 2009

No Creative Title?

I am in a little cafe outside campus at the moment. Cafe Cactus to be exact. It has become a sort of second home to us gringos--- a friendly restaurant with wireless internet. Anyways, it's the place you atleast stop by anytime you pass it, because someone you know will always be inside. However, at the moment, I am at a table by myself. For some reason, I am uncontainably happy. I'm alone, but literally my legs are bouncing up and down, my head in bobbing to some new, fun music and I'm singing along, pretty loud, dancing without any care. I need someone to talk to, but there is no one at the moment. So, here I am!!!

I actually think I'm happy because my work load is COMPLETE. yes! After two really bad (but actually pretty well accepted) presentations today, a few papers, and a few exams, I have no more work! The sad part that accompanies this is classes ended. I actually really enjoyed 3/4 of my classes. I was really sad leaving them. We did go out with a bang! Last week my Lengua y Literatura professor had us over to his house to eat lunch and watch a class-related movie. He is the cutest man, probably one of my favorite teachers ever. He's Cuban so he made us some Cuban cuisine. He has this sweet bachelor pad, really modern, with a pool and such. In my Conversation class, we had a Cinco de Mayo party Tuesday. A boy didn't want to give a presentation, but instead offered to plan a party. I love the way you can get away with stuff like that here. In Siglo de Oro, we acted out our comedies this morning. They were really funny and entertaining. I still don't like that class though. Then in Historia del Ecuador, we played a soccer game. It was an actual game, but then the teacher would blow this blowhorn and if you could answer a question you got an extra "goal" point. The winning team was to get 5 points added to their FINAL average (ridiculous). But, even more ridiculous, it was a tie, so the entire class now has 5 points higher. Nice!

So, I am just wasting time here, knowing when I leave my sweet Cactus place, it will be for the last time. I'm about to go across the street and buy an Ecuadorian cookbook. Tonight everyone is going out I assume to celebrate the schoolyear's end! I guess I'm a junior? eesh.

I've already posted this song once, but as it is so dear to my heart and to the Ecua-life, I am posting it again. So you can listen and learn and then we will jam to it together in the US of A!
http://www.youtube.com/watch?v=GbxghJmzfok Love and miss you all!

martes, 5 de mayo de 2009

"Finals week"---- Ecuadorian style

The books are out, the exams are approaching, the projects are due, and the papers are endless. What does this mean? Oh you know---- a trip to the beach!!! Thursday afternoon, we leave straight from school to Casablanca, a beach about 5 hours away--- 5 hours of windows down and music loud of course. It was a great group of people-- a nice mixture of gringos and ecuadorians, 11 total. We went to our friend Santiago's place. This house was ridiculous--- a giant, white house with a jacuzzi, pool and an incredible view overlooking the ocean. To make things short, our days generally consisted of deliciously prepared food, swimming in the pool, laying on the beach, swimming in the ocean, ridiculously long dance parties to ridiculously loud music, nighttimes in the jacuzzi, and just great times with great people. It was a great last trip.

On that note, if you know me at all you know that it's about that time I start getting teary-eyed with every mention of leaving. I cannot fathom the fact that this life, all that I experience from day to day, will soon be just a memory. Lucy (my host mom) and I cried at dinner the other night thinking about how little time I have left. I could get really cheesy and specific about all the things I will miss, but I suppose I will spare you.... for now, that is.
Anyways, this entry is short, but sweet (in 6th grade I used to say that about notes i wrote, but i'd say-- this note is short, but sweet (like me!) I thought it was really clever-- don't think I can pull it off as a 19 year old)
ONE POSITIVE NOTE--there are so many of you that I will see oh so very soon, and for that I am so thankful. Hope all is well for each of you. I am off to write a paper.---- i feel like I always end my entries like that (i am off to write a paper, or something of the sort) and you know why? This blog is my way to procrastinate and I only grace you with my entries when I actually have something more important I should be doing. But I know you are so thankful that I do!
I really like this song http://www.youtube.com/watch?v=IQspTWQZEgM. Much love to each of you!!!

domingo, 26 de abril de 2009

Siga no mas.

To start out, as the title of the entry hints, I feel inspired to enlighten you all on the phrase "siga no mas," as it has become such a great part of my life.

Siga no mas literally means "continue no more"---- without literal translation, it's basically a way of saying "go for it!" or in other connotation to keep going.... Therefore, someone asks if they can try a bite of your sandwich; you say "Siga no mas!" Now, the phrase can be used to create some great spanglish as well. Example "I am going to siga no mas with this paper and finish it." To say that two people are still dating you can say "they siga no mas." So, if upon my return in 3 weeks you want to make me super happy, try to think of some creative Siga No Mas phrases to slip into our daily convo. It will be a great study break for all of you starting exams!!!

Now that I've enlightened you, I'll give you some highlights of the week. It was a week of birthdays, so we've done a lot of celebrating!!! Monday was Kristy's birthday. We greeted her at 12AM Sunday night with brownies, some 50 Cent "in the club" (classic bday song of course), and giant fanning palm tree branches. Monday night her host mom cooked for all of us. We ate tacos and basically laughed the entire night. Tuesday we went out to celebrate the 4 or 5 birthdays of the week and Thursday we did the same! Friday night, we played cards and telephone pictionary with some gringo friends and some ecua-friends! Saturday, I slept in. My host family told me I still have so many Ecuadorian dishes to try with so little time left, so they planned a picnic for me. We bought "Molte con chicharron" and "Chugchucara" and fluffed out our little blanket nearby, enjoying the sun and eachother's company. It was delicious. The usual incredible view that greeted us and the 3 sweet women in my presence made me tear up a little. I can't believe so little time is left. Not to say I'm not super pumped to see you each!

Today was church, lunch at Quicentro, attempt at final projects, and sushi for my friend Tucker's birthday. Today was big though because it was election day. Here, it is mandatory to vote. When you vote you get a card and that card is necessary to basically do anything or go anywhere in the city. Also, 16 and 17 year olds have the option to vote. After 18, its obligatory. You can also choose a "none of the above." Those are just a few differences. Lucy said she decided she'd vote for the "mas guapo"- the most handsome. She looked at the ballot, at their pictures, and then said they were all equally ugly and chose none of the above. ha. Rafael Correa ran for re-election as president and won. His victory, despite the enormous amount of people who dislike him here, was pretty much inevitable. I think because of the amount of people in poverty here- he gets their votes. So he will siga no mas as president.

That's all I've got. http://www.youtube.com/watch?v=rC0Y9lqoGvg That's my song for the day, I suppose. I'm kind of running out of them. Much love to each of you! Have an incredible week!

martes, 21 de abril de 2009

Galapagos trip!

As much as I feel I have to do right now, I refuse to let another night go by without updating you all on one of the definite highlights of the semester--- the Galapagos! This place is amazing. If you don’t know, these are a set of volcanic islands off the coast of Ecuador. It’s just a neat place because it’s very natural, if you will. They are so careful about the introduction of new species onto the island. A friend of mine threw his apple core into the bushes during a tour, quickly followed by our tourguide diving into the bushes to collect it and confiscate it. To paint a picture—our week was full of snorkeling, boat riding, soaking up the sun, walking on volcanic rock. always, sea lions, cacti, blue-footed boobies, gigantic turtles, tiny turtles, iguanas, and telephone Pictionary.
So to get started on hopefully a short rundown----
THURSDAY- Our flight left early morning—a group of about 20--- Upon landing at an “airport” that’s more like a hut we take bus, boat, and other bus to Santa Cruz, one of the islands. There we drop stuff off at the hostel and go to the Charles Darwin Research Station—basically just a bunch of gigantic turtles. We enjoy those for a while, but then.. ok great, gigantic turtles. So we head to the beach- Tortuga Bay- a famous one. The clear water, white sand, and black volcanic rock make for an incredibly beautiful place. There, we relaxed. Nighttime- we ate street food (woop woop) and hung out with the group at the hostel.
FRIDAY- Las Grietas—translation “the cracks”--- this was just a cool place to swim--- a little pool between 2 cliffs. It was real deep though and the cliffs were good for long jumps. I did not attempt these- sorry. Afterwards, we returned to Tortuga Bay- this time finding lots of iguanas to play with. We hung out at the hostel once again that night. The Galapagos is not famous for the nightlife.
SATURDAY- the highlight of the trip!!! We take a boat from Santa Cruz to another island, Floreana. It’s about a 2 hour boat ride. We found ourselves being followed by jumping dolphins and sea lions at one point. We went to 2 different places to snorkel, the first with some baby sea lions and the second with at least 60 grown sea lions that would come right up to your face. It was incredible. There were so many. After returning home, we hung out once again on the hostal deck, the usual.
SUNDAY- Easter! We woke up to a short bible reading, but then picked up Caroline!!! She had to come a few days late. We took a taxi to Garrapatero Beach--- the guide book described it as a bunch of lagunas, animals, and flamingos but after a 40 minute taxi ride and the usual walk through the cacti, we saw no animals. No worries, it was still fun. The night was similar to the rest.
MONDAY- We left in the morning to go to another island for a few days, Isabella. Isabella is by far one of my favorite places ever. The whole town is a few dirt roads, lots of really nice locals, and beautiful beach! We had a really great hostal with a sweet family that let us use the grill to cookout that night. We had steak, chicken, sausages and lots of vegetables. It was delicious!
TUESDAY- We rode horses up to the crater of La Sierra Negra, one of the largest craters in the world (10 KM wide). It was neat. We walked a little ways at the top to El Volcan Chico. It was an incredible view! We even got to see a volcano that was erupting on an island in the distance. It was moreso just the smoke part of it, but still really cool! We ate out that night and then just relaxed in hammocks at the hostal.
WEDNESDAY- Did some more boating and some more snorkeling. We got to see 3 sea turtles just hanging out under the water and some pretty fish. Upon returning we hung out on the beach and watched the sun go down, then grilled out again and played Telephone Pictionary.
THURSDAY- Left to go back to Santa Cruz. Beached it, swam a bit, showered, ate street food (claro), and soaked in our last night.
We left early Friday morning. A great, great trip. Look at the pictures! There are lots. So, now April is closer and closer to ending, and May to starting. I have less than a month and mixed emotions about that fact. I have much more to say, but will write again soon because I have class and don’t want this to be any longer than it already is. I'll probably edit this later and put some pictures. Thanks for reading my novel. Love and miss you all!!!

domingo, 5 de abril de 2009

¡Que BONITA es esta vida!

It is APRIL.

APRIL.

Really?? Ridiculous.

What a wonderful few days it has been. I have found myself happier than ever here this past week. I feel like Ecuador is so small and overlooked, but it nothing short of an incredibly beautiful country--- everywhere you go!
That being said- to tell of our weekends adventure. We went to a small town called Cayambe! Katlyn, Kristy, and I went with our new friend Jose and some of his friends. It was a really great, fun group. We jammed to Jose's ipod--- very Americanized, lots of music I've been missing since I've been here--- on the way and marveled at the beautiful view of the mountains throughout the entire drive. So, that in itself was perfect. Once we got to Cayambe, we ate Bizcochos con Manjar de Leche- a famous snack in Cayambe- delicious!

We then started our ascent to the refuge. After a long, bumpy climb in the car, we were there! It was freezing because we were real high up- I don't have an exact number. But, we decided to walk up the rest of the mountain before us. It was really foggy but we went up, moreso climbed up on a rope that was hanging (safe?). We were standing in awe, when the fog starts to clear, and we realize just how beautiful this place is! It was so amazing. Hopefully, you can look at the pictures (theyre up) and get just a little feel.
We returned from Cayambe Saturday JUST in time for me to go to Mulligan's, a Sports Bar, and watch the UNC Villanova game! woot woot! It was real fun to watch--- I know all of you at home are just absolutely loving it. MONDAY is going to be great because there are students here from MSU too. It will be fun to watch with a crowd of people for both sides. I cannot wait!

Today, we went to a new church, Comunidad de Fe. It was huge! Its very contemporary and all in Spanish and I really liked it like that!! I came home and went out to eat lunch and shop with Lucy, Daniela, and Valeria. It was really great and I loved hanging out with them!

And, yea, that's where I'll leave you. Nothing too interesting this time. Thursday I leave for the Galapagos and I am really excited for that! Anyways, I miss you all. Here's your song- hints the title of this entry. http://www.youtube.com/watch?v=pnHwisGCiUw&feature=related The video is real weird, but just listen to the song... Love to each of you!

domingo, 29 de marzo de 2009

Vamos Ecuatorianos!

I have not updated in quite some time.. my deepest apologizes to you followers (although Im pretty sure my followers are far and few). Truth be told, no too much has happened worthy of writing about. The Ecua-life is still maravillosa, no worries!!

Last weekend we went to Mindo and did the zipline canopy tour which was great!! I have done one in the past, but this one we were able to do tricks and go with a partner and such. It was great! My few pictures are posted.

Not too much exciting throughout the week. I did finally start my volunteering at For His Children, an orphanage for abandoned kids with disabilities. It's so great! I'm going Monday, Wednesday, and Friday mornings to help out. Check out the website! http://www.forhischildren-ecuador.org/fhcmain.php I am really excited about it and will keep you posted.

The highlight of the past two weeks- TODAY. Ecuador vs. Brazil soccer game--- it was absolutely crazy, jampacked, and intense- the biggest game of the season. Its really hard to get tickets. Fortunately, we got the hookup from our friend, David. So Kristy, Lisa, Katlyn, Katlyn's sister Allison who is visiting, and I went and had so much fun. The game ended up a tie, but that was due to an Ecuador goal in the last few minutes- very exciting! I'm even going to try and get fancy and post a video up here-- just so you get a feel for the atmosphere. If you know me, you know I loved every minute of the spanish cheers. isn't it great?!

that about sums it up for now. I have to write a paper now... yay. Hope all is well for each of you! Check out this great song. and feel free to send updates, as always. http://www.youtube.com/watch?v=dH61vi-lIjk chao, chao!

lunes, 16 de marzo de 2009

Una Semana Con Visitantes!!

There is no way I could write all that's happened the past week without writing an entire novel. So I am going to make it short and sweet, telling you the absolute highlights. My sweet Elizabeth came to visit this week and we had an incredible time. Kristy and Caroline's friends also were here so it was really great to all hang out as a group. Here is a short rundown of what we did.

Sunday- Elizabeth arrives! We go to Kristy's and lose as partners in Nerts. That is the night I learned Kristy is a cheater. tehe
Monday- Tour of the Old Town- pretty churches, pretty plazas, pretty views. Dinner at La Vista Hermosa (means "the gorgeous view"), and that it was. All of us went to eat on the rooftop and see Old Town lit up at night, while being serenaded by a sweet mariachi band of sorts. PERFECT.
Tuesday- left for Baños for some big adventures. That day, the girls went canyoning, while the guys rented dirt bikes. What is canyoning? Only the coolest thing I have probably ever done--- repelling down waterfalls. It was amazing. And we even had a great 22 year old guide, who I am sure got a kick out of my inability to do ANYTHING without great effort.
Wednesday- rented bikes to ride the downwards "ruta de las cascadas" (highway of the waterfalls). biking through the Andes, stopping to see the waterfalls. It, too, was absolutely perfect.
Thursday- School. And then La Mitad del Mundo. That is the monument in which you can straddle the equator. Pretty cool.
Friday- Went to the Artesan's Market to buy lots of fun stuff. Then to the Teleferiqo--- takes you 2.5 km on a skytram up Pinchincha to see all the city. It was great! but at the top we were in the clouds and couldnt see a thing. There is also an amusement park at the top. It was fun to walk through. We didnt ride any rides.

And then, Elizabeth left Saturday morning. Sad day. But we had so much fun and I was so glad to see her!!
So, Saturday I had to film a video for my History class. My group was 4 ecuadorian boys and me. tehe. We met at the park--- Kristy, Caroline, and Katlyn came to be extras!!! I played Francisco Pizarro, Kristy and Katlyn were Spanish soldiers, and Caroline was a priest. We laughed a lot.
Sunday we did the usual--- church and Pan de Vida. I do have pictures of that up now. I love it. Sunday night Lisa, Katlyn, Emily and I made up the best game ever. Its like balderdash, but you play a song that only you know, then you stop it, and everyone has to write what they think is believable for the next line. It's great! Definitely to be played again.
And thats where I leave you. I am happier than ever, yet missing all of you back home. Hope all is well for each of you. Here's your song for the day. Its stuck in my head. http://www.youtube.com/watch?v=rC0Y9lqoGvg&feature=related. Chao!

miércoles, 4 de marzo de 2009

Agradecida

Hoy yo me enamoré oficialmente de la cuidad de Quito---Translation: Today, I officially fell in love with the city of Quito.

First of all, all classes were cancelled today. I don't even know why and that's why I love it. So, our day started early, in which I woke up at 630AM to eat a quick breakfast and make my way to the bus stop with Alex and Katlyn. We were going to Mindo, a pueblo in the western Andes. Our plans- zipline canopy tour, exploring rivers, waterfalls, we didn't even really know. We boarded the bus, only to make it about 20 minutes out. The bus stops. Lots of discussion takes place. We cant pass the highway. There was nothing to do but return back to Quito. Sad day. Stuff like that happens here kind of often to the point we've all learned that there is nothing to do but laugh and be positive. I hope I can carry that home with me.

It all worked out to be completely better. As we discussed what we would do with our newly opened-up day, we thought of all the things we had yet to see in Quito. We decided to go to El Panecillo, a hill to the south of colonial Old Town, with a 360 degree view of the city. I have almost never been in such awe. I never took the time to think just HOW beautiful Quito is-- and maybe that is up for opinion. You look out- you see the historic Old Town, the skyscrapers and big buildings of the North, the small, humble houses on the hills of the South-- all this surrounded by the green rolling hills of mountains and volcanoes. Bien hermosa. I felt so humbled with the huge city surrounding me and so blessed for the opportunity to be here learning.
We walked through Old Town a little, ate great (cheap) lunch, walked around the plazas with our icecream cones, I just loved it all. A wonderful, sunny day in Quito- i would have had it no other way. That's all I wanted to write tonight, i was just inspired. Look at the pictures, if you wish. I even did captions this time! and here's a little background music. http://www.youtube.com/watch?v=1n32Y32wGeY chao!

domingo, 1 de marzo de 2009

Hola, Marzo

Wow, I can't believe it is already March. Ridiculous. I have much to catch you up on..

our weekend at the beach. ohhhhhh our weekend at the beach. It was definitely an experience. It was nice and relaxing at times, crazy at others. The beach in itself was beautiful. It had the biggest waves I have ever seen and lots of surfers taking advantage of them. The town was a little beach town of dirt roads, which after the first night's rain, quickly turned to muddy roads. Therefore, I didn't wear shoes the entire weekend, day or night. All the hippies, the dreads, the tattooes, dancing in a hut on the sand or in the streets in the rain--- it was all part of the adventure. What made me laugh was the amount of kids running around with waterballooons, waterguns, and foam spray in which anyone is fair game- apparently a Carnival tradition here. Anyways, by the end of our trip we were all ready to get back to Quito, our sweet home Tuesday morning.

Montanita left us all a little bit sick so we've taken it easy this week. I had class Wednesday and Thursday. Thursday was a midterm, presentation, and test. In my conversation class, we had to present skits with a partner using 30 new vocab words. In ours, Bill Clinton was visiting Quito and I had to be his guide of the city. It was... interesting? After we finished my teacher proceeded to describe Bill Clinton as "super sexy." She is ridiculous.

Thursday night, I made cookies and watched a movie with Michelle, Kristy, Emily, Caroline, and Katlyn. It was perfect to just relax. So perfect that we used last night to make, in turn, brownies and watch another movie (High School Musical 3 to be exact. Amazing) Friday was a beautiful day. I walked around doing errands throughout the afternoon. We went to dinner and then POR FIN (finally), did karaoke!! It was great. We are going to have to go back though because my song of choice never got called (Hips Don't Lie spanish version. duh)

This morning, I woke up and had coffee and bread with Lucy. I then went to church with the same people listed above. The service was great and afterwards, even better, we helped with Pan de Vida. I described it in an earlier entry, but it's an organization that feeds homeless or poor families. The families come, the adults go to a church service, the kids to a sunday school, and then afterwards there is a big lunch. I loved it!! I got to help with a sunday school class and then serve food to and play with the kids. I will post pictures of that soon, hopefully. It was really great. I saw a little of the adult's church and it was so great to see them, people with basically nothing, worshipping God with such joy. I loved watching it, it made me really happy.

That's all I have for now-- a decently uneventful week to come. We don't have school Wednesday though, so maybe we'll do something adventurous that I'll write about. I hope you are all well!! http://www.youtube.com/watch?v=OUZHVFZ3QC0&feature=related enjoy this song. it's our new fav. Love to all.

jueves, 19 de febrero de 2009

B.Y.O.P.B

As I write this, my bags sit beside me, packed and ready. IT'S CARNAVAL!!! Carnaval is the pre-Lent celebration here and in lots of other countries too. MEANING, I do not have school again until this Wednesday. Holler. So, what have we decided to do with our vacation? Vamos a la playa!! (We're going to the beach). You have no idea the confusion that has come with our beach plans, but tonight is the night and we are offically doing it. It is going to be straight up ridiculous. The beach- Montañita- is the official hotspot for Ecuadorians during Carnaval. so it's going to be super crowded, but we are hoping it will be quite the cultural experience. Also, due to its popularity, prices are way higher than usual. boo. Therefore, we have labeled the trip BYOPB, bring your own peanut butter. We are going to split bread loafs and refuse to pay for any food. I actually brought peanut butter AND jelly- splurging, I know. It will be interesting to say the least.

School was RIDICULOUS this week. I forget to look at my syllabi and then BAM paper, presentation, test, test. yikes. It's over though and I think I did alright!!! My conversation class is all about learning new vocab, so our test today was simply a list of 50 words. We had to choose 40 and make a story. It is very humorous to try to fit in so many specific words. I decided when I get my paper back, I will post a translation, because it should be entertaining in english.

Last weekend was wonderful. Cotopaxi was not what I had hoped, only because the weather was horrible. It was hailing, snowing, etc. and very foggy. I still seemed to enjoy myself though- no worries! Our guide led us to this cliff, in which the fog was beneath us too, so we could see nothing under us. He told us we had to step off and just run. Ridiculous. Pretty sure lots of people caught me falling on my face on camera. ouch. Baños was really neat, though. There was an optional 5AM trip to the waterfalls, which I attended! Well worth the sleep cut. We hiked down to this beautiful area with waterfalls and such. On the ride back was the most amazing countryside I've ever seen. Goodness, I never cease to be amazed. I took lots of pictures.. you know me, all the scenery pics... and will post them after this trip.

There is something about the humility of my life here that I just love. My 6 shirts hanging in my closet, the basket of bread we pull out every night for dinner, watching my clothes get washed on a washing board, a beautiful countryside with no buildings--- all of it--- i really just feel like it is making me content and appreciative of the littler things. For that, I am thankful.

Anyways, I'm being called for dinner, and then it's off. Hope all is well for each of you!!! Here's a new song for you--- http://www.youtube.com/watch?v=ycJlKFvMUzo&feature=PlayList&p=843D45975D47E784&playnext=1&index=5 a keeper, for sure. Love to all!!!

viernes, 13 de febrero de 2009

Feliz dia de San Valentin

translation: Happy Valentines day!! yes, as I write this, it is the 13th. but the day of love is almost among us. Thankful for each of you!!! Valentine's day here is very much about friends and family, celebrating all those you love. Sweet Lucy gave me this little wrapped present today. It was a pair of white and red socks. how cute.

it's been a week of friends and family. lots of family time this week. Where I left you off--- graduation celebrations. So much fun!!! If you are wondering about my chess cheese, the entire day anytime a new person entered the house, same convo. "Que esta quemando?" (what's burning?) "bueno, la betty trato de preparar un postre para la daniela pero lo quemo" (well, betty tried to make daniela a dessert but she burnt it.) sad day. HOWEVER, everyone loved it anyways. The burntness(?) added some great flavor, so it all turned out!

As far as family celebrations went, two words: sonreir y saludar----translation: smile and nod. It's really fun to be a part of them though. I just hang out with the 15 year olds, my younger sister and twin cousins, and then the 8 year old of course! I'm still getting told I look 15. One woman asked me what high school I go to. But everyone is really nice and welcoming and I enjoy being a part of it.

As for my big Valentine's Day plans, I am getting up at 630 and heading off to Cotopaxi, a snow peaked Volcano. It's supposed to be a beautiful area and we are going to hike up. I'm very excited. Then, tomorrow night we are heading to Baños, a town of mountains, waterfalls and hopefully lots of fun things to do within them. I'll keep you posted, of course.

alright, new favorite song. http://www.youtube.com/watch?v=zwVQSPC8GcE enjoy!!!

viernes, 6 de febrero de 2009

One month behind me

Not too much has happened this week.

Tuesday was our one month anniversary!!! we went out to dinner to celebrate, and I had the most delicious nachos. It's gone by super fast, this month, but when I think about it, I feel like I've been here forever.

So what have I learned in one month? I've learned how to talk a taxi down from 6 dollars to 4 (makes a difference). I've learned how to buy coke right outside of campus, instead of inside because it's 60 cents cheaper, and colder too. I've learned to carry an umbrella, anywhere and everywhere, even on the sunniest of days. I've learned how to tune out the dogs that bark on the roof on the house right beside me at 7 AM. Important things I've learned, huh?

I have come to simply enjoy the bus- it makes me smile every day. So I will describe a little bit of what it's like to you. I find myself waiting at the busstop in a crowd of 6 or 7 people in which I am usually the tallest one (yes, true). Upon arrival of the bus, our crowd scurries together to hop onto the bus just in the nick of time to be jerked inside. It's almost a game. You pay your quarter. You sit. You get to the next stop. A boy hops on with a basket of peanuts or gum or something of the sort. Walks up and down yelling about his peanuts trying to sell them. No one buys them ever- it never fails. You get to the next stop. He gets off. You stand up when your stop is approaching. The bus slows down. The driver says "siga siga siga siga" until youve gotten off. And then, you're free. It's great!

My family is just as wonderful as ever. Daniela, my older sister, has her graduation tomorrow (not sure why it's in february). So, that being said, tomorrow will be a family-filled event. I made some Chess Cheese today to give her/ for the party. I am waiting as I type for it to cook. But, it's kindof odd looking. I think I got confused at the grocery store? I'll keep you all posted on that. My cousins come over almost everyday because their mom is in Chile for a month. I like hanging out with them! Yesterday, I played Old Maid with the 8 year old. It was legit fun. I also get to help them a lot with their English homework, because all 3 of them are in English classes. So, I enjoy it all!!

Anyways, my chess cheese is starting to make the house smell so I am going to go check on that. Keep me updated, each of you! I love to hear from you.

this one's a classic. not a new one i've heard here, but I'm sure new to some of you!!!! http://www.youtube.com/watch?v=i4v2wEdYjRI ok, chao!

lunes, 2 de febrero de 2009

SPF 965, please

My dearest friends and family--- my deepest apologies for not having written in the past week. But, much has happened and I am here now to tell you.

The schoolweek last week was pretty uneventful. I found myself in a routine of going to school, sitting in the sun eating my lunch, going to class, coming home, doing my homework, and then just hanging out in the house. Not too much happened. The most I am adjusting to the new environment, the less eventful my days are- which isn't a bad thing. so, enough of the week, seeing as it was uneventful. On to the weekend!!!!!

I went with a group of about 13 to wonderful Puerto Lopez, a beach on the north coast. It was an INCREDIBLE weekend, and just nice to get out of the city for a little bit. We found ourselves in this little beach town with dirt roads, fun 11 year old waiters, and delicious pineapple juice! It was a weekend to simply relax. We left Thursday night on an overnight bus and returned Sunday night-Monday morning on the same, so we were able to fit in 3 whole days.

Friday, we just hung out on the beach, knowing we had things planned for the other 2 days. We layed in the sun, swam in the ocean (my first time in the Pacific!!!!!.... I think... correct me, someone who knows my past, if I am wrong) and explored the rocks and caves around us. I took lots of pictures, of course!! It was really cool though. One thing I love about Ecuador is that the mountains follow you everywhere! So, our beach was surrounded by beautiful mountains and rocks, and exploring was just fun. So we stayed Friday on the beach, crossing the street for a quick lunch. Its humorous how spoiled we are here with prices. We get to a lunch restaurant, see the menu, everything is around 4, 5 dollars, so we leave to find a better option. ha. So, i enjoyed my 2 dollar ham and cheese. Friday night, we hung out in this hang out area in our hostal complete with hammocks, tables, and outside breeze. We sang to the guitar (there were so many singers in our group. it was great) and just hung out. Then we went to sleep in our cute little beds complete with mosquito net canopies which were pretty funny.


Saturday, we went on a boat ride out into the ocean to fish and snorkle. Our first stop was to fish. Our "fishing poles" were squares of wood with string wrapped around them (see pictures)-- seems ridiculous, but we caught lots!!! (we, not being me.) the best, most adventurous part, was that what we caught was fixed up for us on that very boat for lunch! post-fishing, the two tourguides prepared our food while we all snorkeled. They ran out of equipment and I was the only one without, but the tourguide offered me a banana and I was content bonding with him and my banana while watching the others swim. I did end up in the water a little later and saw some really great stingrays and fish. I thought of my Prims, because they love snorkeling. SO, our lunch, was this fish that was caught, chopped up, and soaked in lime juice- not cooked, just soaked. Combining the fish with vegetables, we ended up with a surprisingly good meal. Who knew? Saturday night we went to dinner and discussed our great intentions of karaoke or something of the sort and then mid-dinner, BAM. the whole city. in complete darkness. But, really, complete darkness. What happened to the electricity who knows? Yes, do you remember this from another entry- same thing in Quito. It's great! It's so funny! WHY?! So, everyone gathered on the beach around fires. I went back pretty early and slept, without fan.


Sunday, still no power. Ha. We got a free trip!! Because, a woman had to do a project for her tourism major. Therefore, she took us to this BEAUTIFUL island for free, and took pictures and videos of us. We were basically the only ones on this beach and we absolutely enjoyed ourselves. There was, once again, much to explore. We climbed the rocks and saw sea urchins, starfish, hermit crabs, crabs, lots of fun things. I wish I could have gotten some stuff for your aquarium, Big Ken and Betty. But, it was a great day on the beach. We came back into the city to see the power had returned. I am so happy for them. We packed our things, ate dinner, and went to the bus.
And that is the jists of the past week. SO SORRY it is so long. but, hopefully un poco entretenido (a bit entertaining). I am hoping to put up pictures later tonight, so be on the lookout for those. Keep me updated on your lives.

I almost forgot a nueva cancion para ustedes (new song for you all). This one I heard for the first time this weekend! ENJOY!!! http://www.youtube.com/watch?v=ycJlKFvMUzo&feature=related

domingo, 25 de enero de 2009

me encantan los domingos

Lots of positive things to say about my day. it was such a great one.

first, I woke up a little early to go to English Fellowship Church with Kristy and Caroline. The service was great!! It is a bilingual service, primarily English, but it was laid back, easy to follow, and a great message! After church, if you are doing a good job at reading this you know that I helped out with their ministry called Pan de Vida (bread of life). I scooped rice, bagged bread, and then after working got to serve it all to the sweet little children, all so happy to get something to eat. It was wonderful. I like talking to little kids because our Spanish level is about the same. So it was fun to just serve and play at the same time!

i had so much fun in the afternoon just at my house. My cousins came over with their papi, and my aunt and abuelita (grandmother) did too. It was so great. We sat and socialized in the kitchen and made chocolate doughnuts. delicious. But, i was so encouraged today because I'm finally getting to the point I can contribute to the conversations!! The doughnut recipe was in english so I got to assist with that as well. My translating abilities are improving, slowly but surely. We talked of all sorts of things. Their favorite english word is "button". They'd say "Betty, di botón en ingles" (say botón in english), everyone would get quiet, i'd say button, and they'd just laugh taking turns trying to say it. It happens every few meals or so. I told them I had a pair of fake glasses I use to make my self look smarter and intimidate other classmates at exam time. They were very intrigued so I brought them out, everyone tried them on and admired themselves. My sweet little 6 year old cousin clings to me the whole time. It's fun. The whole day "oh betty, que bonitas son tus arretes" "oh betty, que bonita es tu camisa" complementing everything down to an elastic headband she found in my room. It was fun to play with her. So, we made doughnuts, ate a humble dinner of hot chocolate, guacamole, and bread and then went our separate ways. But, it was just great to have fun with the family, and not just smile, nod, and feel completely incompetent. I think everyone of the distant family members has commented on the fact that I do not look 19, but instead 15. sweet.

SO. i have my pictures posted. Here is the link, which I will try to put permanently somewhere on this site if I can figure it out. I will make comments or something soon, so you know who people are. But, por favor, disfruten. (enjoy) http://picasaweb.google.com/bettybrandt.rouse

In honor of Sunday, I give you this Spanish worship song, eres todopoderoso (you are almighty). Chao! http://ca.youtube.com/watch?v=XgMTdh_q8nk&feature=related

sábado, 24 de enero de 2009

Rocks, mud, mountains, and hot tubs

WELLLLL. lots to say of my 2nd half of the week. it's all good ofcourse!

Wednesday was the prettiest day I have seen here yet. Beautiful! We had class outside by the lake and I was just so content. Then it rained an hour or so later, but that's Quito. always unpredictable. However, I did take some pictures of the beautiful campus. I am going to try to post the link to pictures on here somewhere. They are not too exciting at the moment if you arent in to scenery pictures, but Im just making them available!

Thursday was a long day of classes, in which I almost had a panic attack because I really can NOT do what is required for my classes. 70 pages of history reading in spanish is equivalent to trying to read Gone With the Wind in 2 nights, and not understanding enough to make it really effective. ay yi yi. But, that's ok? Hopefully I can pull the gringa card and do ok. Thursday night, we went out because it's free on Thursday with our new German friends which was fun!! After dancing and such, we went to eat late night food with our chico friends and stayed out until 5 AM! that is a first for me, but it was all good fun!

Friday. I didn't have class. I woke up late due to going to bed late. Did work and little things throughout the day. Then watched Material Girls (Chicas Materiales) with Caroline, Kristy, and Lisa all cuddled up in Kristy's bed. The movie- not so good, as you could probably tell by the title. But, it was good to relax, eat popcorn, and just take it easy. Because todayyyyy we got up at 5:45 AM for an adventure to say the least.

This was a volcanology class field trip. Yet, I saw no volcano. We rode the bus 3 hours away. We hiked this mountain. Except hiked isnt really the word. There was no trail. It was probably about an 80 degree angle. We are pulling ourselves up with vines, climbing tree branchs, sinking into mud, but it was so entertaining!! We had many falls, "quicksand" moments, getting slapped in the face with branches, so therefore we had many laughs. VERY, VERY dirty though. occasionally, we climbed through mud. But, so fun! Because I am not in the class and just tagged along with friends, I designated myself to be photographer and took lots of pics. I will post those too- once again, its kind of scenery-y but just look at a picture of me, focus, and then look at the pictures imagining me in everyone of them. That will be fun, you should do that. The perfect way to end our mudfest- we took the bus to Papallacta- a place full of natural, thermal hot springs. ahhhhhh. their were various springs varying in temperature (one was 140 degrees. not necessary.) but they were so warm, cozy, and relaxing with the mountains all around you. The weather was perfectly cool so that the hot springs were absolutely delightful.

And now I find myself here, on my bed, wanting to just relax for the night. I'm going to church in the morning with Kristy and then volunteering with Pan de Vida which I'm so excited about. It's basically a soup kitchen type thing after church, and you get to play with kids and go to sunday school with them. It's going to be great, I think.

AND. this is important. this is my address. get out your pen and paper. i know you want it.
Betty Brandt Rouse
Av. Eloy Alfaro N3587 y Portugal
Edificio plomo. Dep. 4.
Quito-Ecuador

and, of course, i will leave you with a Spanish song. This one is more of a classic. It plays on the blue bus and everyone hums along. Therefore, I decided I needed to learn this one to get in with the locals. http://www.youtube.com/watch?v=ByhMnneDjvA Enjoy! Chaooooo!!!

miércoles, 21 de enero de 2009

better entertainment!!!

My friends! I did not realize that the song I posted earlier was accompanied by a not so appropriate video. my baddd. Therefore, I deleted it, because my blog is classy!!! tehe BUT you should download it (Gracias a Dios by Mach & Daddy). For now, perhaps you will enjoy this one more. also a new favorite http://www.youtube.com/watch?v=VKVy8vEs3yk

ok, chao!!!

No Snow in Quito


Hola! Ok, entry 2 I am going for a much shorter one. Everyone wants pictures, which I will post soon. I just think they are pretty boring and lanscapy at the moment, So I am going to wait to spice them up, si? I will give you this though, which is the view from my bedroom window. Que linda, no?

For some new updates--- we have Ecuadorian friends!!! Monday night Caroline, Lisa, and I went to get waffles with new friends Pablo and David. And that was fun! The waffles were amazing. After, we drove around wasting time, jamming to a little Spanish/ English mix of songs, and then went and played Guitar Hero, which I am still really bad. It was fun though. Just like hanging out at home- no taxis needed, no "i dont know how to get there", just a regular night!

Yesterday, I had school in the morning. I really dont like my Siglo de Oro class. It's my literature class, and I really don't understand much so I don't focus well. BUT, my 11 clock class all went to the auditorium at school to watch the Inauguration, which was reallly cool to see from afar. Everyone, US and ecuadorians, were really excited, so it was fun to watch!!

I caught up on Gossip Girl yesterday afternoon, and then went to an international bible study with Kristy, Caroline, and Janna. Maybe I should stop using names? I know they don't mean anything to you all. Or maybe i'll describe them sometime and you'll feel like you know them. Anyways, the bible study was really cool, an english/spanish mix. There were people from Austria, Germany, Finland, Ecuador, and the US. It was really neat. Then this guy sang a song to the Beetles "Yesterday", but instead of "yesterday" it was "ecuador", becuase he was leaving in a few days and had been here a while. It made me cry. Don't know why? I've got a while!! After bible study, we went to an outside restaurant area to eat and hang out.

And now I'm here, about to get dressed to try out my first run in Quito. Its going to be rough, as the altitude is twice that of Denver. BUT, I am giving it a shot, more than likely to never attempt it again.

Anyways, I hope you all had a wonderful day in the snow!! Continue to enjoy, and I will update soon. Chao!!!

lunes, 19 de enero de 2009

Dos semanas en una entrada

OK. So, I have been considering blogging, because I always have so much I want to say. I couldn't decide, but then I just got an email that my only class today is cancelled, and therefore I was inspired to atleast give this a shot.

This entry is going to be long, because I am 2 weeks late on starting!! and a lot of you have heard the jists of it. But, here you go, this is my life.

I am living in a great, little, cute apartment with 3 girls, 2 sisters and 1 mom. The mom, Lucy, is adorable and so good to me. Yesterday she played a song on the guitar for me- "el amor de Dios es maravilloso, el amor de Dios es maravilloso, tan grande es el amor de Dios" something along those lines- translation: the love of God is wonderful. So great! Daniela, my older sister is 25, and is also great! she loves to talk and tell stories. And Vale is my younger sister. She's 15 and loves to sing Katy Perry. Daniela speaks very limited english, and the rest speak none, so it's been very interesting!!

Onto school- the campus is BEAUTIFUL. At our orientation, this man was talking about how he was so excited for us to experience the culture of Ecuador, but he said "but this.. (talking about USFQ- my university).. this is NOT Ecuador. This is an episode of Laguna Beach without the commercials." haha I have come to find that very true. Everyone is so well dressed. The classes are very entertaining- I actually enjoy going!! However, they are going to be just as much work as any semester at Carolina, so boo about that.

To get to school, I have to take 2 buses- the blue bus and then the green!! The first few days were rough. VERY scary. because these things don't really stop for you, they more so slow down and the moment you step in them, they start up again, jerking you to the side. But, I have gradually learned to master it and get over the fact that I am an obvious foreigner on the bus.

A few cultural differences here: everyone is atleast 30 minutes late for everything. Time does not matter. Lunch is a HUGE meal of some soup, rice, some meat, and some vegetable mix, followed by desert and dinner is merely hot tea and a sandwich or bread or cheese. You say hello and goodbye with kisses on the cheek, and I love that.

So, I'll just go over my weekend, which has turned into a 5 day weekend, because I don't have class Friday and my class today was cancelled!!! SO, Thursday night, we all had the intention of going out to a club called 180 y 2. We were all getting ready in our respective homes, and then the power went out. In the entire city. No stoplights. No nothing. Therefore, our plans changed and we stayed at our homes in the dark. Here, we sat by candlelight in the kitchen and I played my family some of my favorite english songs. They enjoyed it!!

Speaking of plan changes, that is a common theme here. We are all trying to learn the big city life and things can get un poco complicado (a bit complicated). Wednesday my friends Caroline, Kristy, and I were going to take it easy and just watch a movie at Chris' house. We took the wrong bus from school ("a sur, a sur, a sur, a sur") and wound up in Quito Sur. Everyone was looking at us on the bus like "no way youre going here." and sure enough they were right. Quito Sur is where they say DONT go. It's apparently pretty dangerous. BUT, we survived, only to know we couldnt make it to Chris' and none of us had a functional dvd player. So we played MASH quito style and it was quite entertaining.

Back to the fin de semana (weekend) Friday we had lunch at a Chinese place, and walked in the pouring rain to QuiCentro (the big shopping mall here). Kristy and I met other friend, Lisa for coffee, which turned into to cokes, because no one wanted coffee. We came to my house, Lucy made us hot tea, because we were all soaked from the rain, and we just conversed and warmed up. We went to the place we were going to go Thursday on Friday night. But, the lines were long, it was really crowded, so I just wanted to sit down. But, I sat in throw up. And left early! It was great. My friends here have already come to notice the trend that things like that ALWAYS happen to me.

Saturday, I went to my tio's cumpleanos fiesta. And that was just fun!! I got to know all of the family, smiled and nodded while they conversed with eachother too fast for me to understand, and ate some really great food. Then I was summoned upstairs by the guaguas (younger ones) to help translate a game they were playing. They were playing a mystery game and all the hints and instructions were in English, so I did my best to translate for them. And, very slowly, I did. It was actually a really fun game.

Yesterday was a day at the park and a little of Quicentro. We walked a lot. And we rode the worm train (highlight of my day!!!) with a bunch of younger kids. Yesterday was beautiful though. I can post pictures soon of my surroundings to get you all familiar. Because, my traveling is soon to begin. and I will keep you posted.

OK, so I'm not sure about this blog thing, because I don't want you all to just read this and feel like you've talked to me. Still send emails, ask me questions, etc. because I don't want this to replace communication for months! Ok, great. Ciaooooo!!!